Replacing Workers from previous Civilization games, Civilization VI is introducing Builders. Builders can improve tiles instantly, but can only make 3 improvements. You'll find a short video detailing builders and these changes below.
Civilization VI releases October 21st on Windows, Linux, and Mac. More info can be found at the Civilization blog.